Bad Translate the signature above you

equestriagirl · Oct 15, 2012, 02:51:20 AM

And rate it out of 10.0- http://ackuna.com/badtranslator

I got the idea from Angel and her obsession with Bad Translator.

Next person go first.

BECAUSEIAMANGEL · Oct 15, 2012, 02:53:22 AM

*can't rate, I'm first*

Original text:

"I was Pinkamena on the Scratch TBGs."

...35 translations later, Bing gives us:

"The Guide to GTD Pinkamen"

...And I wouldn't say 'obsession'.

sanjayraj · Oct 15, 2012, 04:46:48 AM

Original text:

"Original text: "Nyan nyan nyan."
...35 translations later, Bing gives us: "Treatment of waste""

...35 translations later, Bing gives us:

"Throwing and the type of connection: refer to [...]: 35: d-chasek crabs."

ka-doink4545o0 · Oct 15, 2012, 06:41:26 AM

9/10
Original text:

"

"

...9 translations later, TransPerfect gives us:

"Img http 46. tny. an ohm 23sw40j. ng img"

Matryoshka · Oct 15, 2012, 07:02:59 AM

8/10

Original text:

"

I believe that if life gives you lemons, you should make grenades. "

...35 translations later, Bing gives us:

"[url = ]HTTP://internetometer.com/give/27591] [Photos] Http://i.imgur.com/9iMOX.png [/ url] [//img]. Do you think that life's lemons of Granada [url = ]HTTP://www.youtube.com/watch?v=9bZkp7q19f0] [/ URL]?"

30-1 · Oct 22, 2012, 05:00:44 AM

6144/10000

Original text:

"

"

...35 translations later, Bing gives us:

"5 bfbw/[H8bfv jpg/h8bfv. jpg on I.imgur.com feed//jpg IMG h8bfv].PNG ['IMG] [r]"

Tai-Guy · Nov 28, 2012, 04:14:42 AM

"A"

...35 translations later, Bing gives us:

"Douane in other parts of the project"

fred · Nov 28, 2012, 02:36:34 PM

Original text:

"

"

...27 translations later, Bing gives us:

"[Photo] [IMG*] http://imgs.xkcd.com/Comics/Parking.png\"

* I had ot ad

fred · Nov 28, 2012, 02:44:06 PM

*I had to ad that.

and ....

Original text
"Start Translating (Badly!)"
...27 translations later, Bing gives us:
"(The devil) to produce French style!"

30-1 · Nov 29, 2012, 02:51:18 AM

100%

From English: Story Zone Read ~ Write ~ Share
To Vietnamese: Khu vực câu chuyện đọc ~ viết ~ chia sẻ
Back to English: The story read ~ writing ~ share
To Catalan: Llegir la història ~ escriptura ~ compartir
Back to English: Read the story ~ writing ~ share
To Turkish: Hikaye ~ yazma ~ paylaşmak
Back to English: The story ~ writing ~ share
To Chinese Traditional: 故事 ~ 寫 ~ 分享
Back to English: Share story ~ writing ~
To Czech: Podíl příběh ~ psaní ~
Back to English: Share the story ~ writing ~
To Danish: Deler historien ~ skriver ~
Back to English: Share the story ~ writing ~
To Dutch: Delen van het verhaal ~ schrijven ~
Back to English: Parts of the story ~ writing ~
To Spanish: Partes de la historia ~ escribir ~
Back to English: Parts of the story ~ writing ~
To Slovenian: Dele zgodbe ~ pisanje ~
Back to English: Parts of the story ~ writing ~
To Russian: Части рассказа ~ написание ~
Back to English: Of the story ~ writing ~
To German: Der Geschichte ~ schreiben ~
Back to English: History ~ writing ~
To Romanian: Istoria ~ scris ~
Back to English: History ~ writing ~
To Haitian Creole: Istwa èdi/chit cheve ekri èdi/chit cheve
Back to English: History ~ writing ~
To Portuguese: História ~ escrevendo ~
Back to English: History ~ writing ~
To Hungarian: Történelem ~ írás ~
Back to English: History ~ writing ~
To Indonesian: Sejarah ~ menulis ~
Back to English: History ~ writing ~
To Bulgarian: История ~ писане ~
Back to English: History ~ writing ~
To Polish: Historia ~ pisze ~
Back to English: History ~ by ~
To Korean: 역사 ~ 여 ~
Back to English: History ~ rental ~
To Lithuanian: Istorija ~ nuoma ~
Back to English: History ~ rental ~
To Finnish: Historia ~ vuokra ~
Back to English: History ~ rental ~
To Latvian: Vēsture ~ nomas ~
Back to English: History ~ rental ~
To Chinese Simplified: 历史 ~ 出租 ~
Back to English: History ~ rental ~
To Thai: ประวัติ ~ เช่า ~
Back to English: History ~ rental ~
To Greek: Ιστορικό ~ ενοικίαση ~
Back to English: ~ History ~ rental
To Swedish: ~ Historik ~ hyra
Back to English: ~ History ~ rent
To Norwegian: ~ Historie ~ leie
Back to English: ~ History ~ rentals
To Slovak: ~ História ~ požičovne
Back to English: ~ History ~ rentals
To Estonian: ~ Ajalugu ~ renditud
Back to English: ~ History ~ rentals
To Hebrew: ~ ההיסטוריה ~ להשכרה לתקופות קצרות
Back to English: ~ History ~ vacation rentals
To French: ~ Histoire ~ Location vacances
Back to English: ~ History ~ vacation rentals
To Ukranian: ~ Історія ~ відпочинок Оренда
Back to English: ~ History ~ Vacation Rentals
To Japanese: 〜歴史〜セルフケータリングアパートメント
Back to English: ~ History ~ vacation rentals
To Arabic: ~ التاريخ ~ عطلة الإيجارات
Back to English: ~ History ~ vacation rentals

fred · Dec 05, 2012, 01:46:35 AM

Original text:

"A "

...35 translations later, Bing gives us:

"(A)"

30-1 · Dec 05, 2012, 07:35:08 AM

Original text:

"COME AND PLAY THE BOX Story zone click here! by shiguy101"

...6 translations later, SDL gives us:

"OF EQUILIBRIUM OF MONEY of the history of the zone the liberation here COME AND PLAY! the SHIGUY101"

TheAwesomeFace · Jan 30, 2013, 01:51:00 PM

Original text:

"I'm running for moderator! If you like what I do, please vote for me."

...35 translations later, Bing gives us:

"(F) sound design. General body"

Necro · Jan 31, 2013, 06:59:09 AM

8.999999999999/10

Original Text:

Lool (I think?)

...8 translations later, Bing gives us:

"Ordinary people, but the actual"

wut.

Zoomreddin · Feb 09, 2013, 04:37:11 PM

9/10

Code Select

Original text:

"[img]http://i50.tinypic.com/1h2ixh.jpg[/img]"

...35 translations later, Bing gives us:

"[img] [/HTTP://i50.tinypic.com/1h2ixh.jpg]"

tailskirbyyoshifan · Feb 13, 2013, 03:17:30 PM

8/10

Original text:

"> Check out this new awesome RPG! <"

...35 translations later, Bing gives us:

"Search the new RPG games > very <"

lolwut?

Zoomreddin · Feb 13, 2013, 03:19:43 PM

9.99/10

Original text:

"Washington State. Like a boss."

...35 translations later, Bing gives us:

"Washington County on what to do in this case."

tailskirbyyoshifan · Feb 13, 2013, 03:22:41 PM

lolwut?

9/10

Original text:

"> Check out this new awesome RPG! <"

...6 translations later, SDL gives us:

">, This of recent in RPG impressive of way examines! <"

Okayyy...

Rehydration · Feb 13, 2013, 11:06:09 PM

8.7/10

Original text:
"Washington State. Like a boss."

. . . 35 translations later, Bing gives us:
"Washington County, master."

tailskirbyyoshifan · Feb 14, 2013, 01:35:56 AM

9/10

Original text:

"HTML colours are the funnest thing. "

...35 translations later, Bing gives us:

"The color of the HTML."

lolwut?

mythbusteranimator · Feb 14, 2013, 01:53:52 AM

8/10

Washington State. Like a boss.

...35 later...

"University of Washington libraries."

Zoomreddin · Feb 14, 2013, 04:31:51 AM

9.89/10

Original text:

"[removed - please do not encourage cheese taco violence] GENERATION 414: The first time you see this, copy it into your sig on any forum and add 61 to the generation. Social experiment B."

...35 translations later, Bing gives us:

"414 [If you want to remove movies violent proposed tracé] model: first, (

61, Member of Forum."

lolwut?

ka-doink4545o0 · Mar 30, 2013, 11:07:10 AM

9/10
Original text:

"We need to raise awareness for the RPG and MFG side of this forum. They exist too y'know! Click each letter to go to one of my posts! "Team moderator is blasting off again." ~Shpeters"

...9 translations later, TransPerfect gives us:

"Fr of MFG Ns mssen tartlan AND yaar of y'know of yuvas tambm! Clicchi epstola olmas! Beschdigt uzlatrc kaldrlan SHPETERS"

joefarebrother · Mar 31, 2013, 04:08:12 AM

8/10 that's not even english! TransPerfect left it in another language!

"GENERATION 30: The first time you see this, copy it into your sig on any forum and add 1 to the generation. Social experiment."

...35 translations later, Bing gives us:

"301 NE: first forum 1 copy of the six countries, which have seen. A social experience."

TheLetterThorn · Mar 31, 2013, 04:29:52 AM

9/10

"Play me! Join the scratch group!"

...35 translations later, Bing gives us:

"Play with me as a member of this group."

TBG Forums

News:

Bad Translate the signature above you

equestriagirl

BECAUSEIAMANGEL

sanjayraj

ka-doink4545o0

Matryoshka

30-1

Tai-Guy

fred

fred

30-1

fred

30-1

TheAwesomeFace

Necro

Zoomreddin

tailskirbyyoshifan

Zoomreddin

tailskirbyyoshifan

Rehydration

tailskirbyyoshifan

mythbusteranimator

Zoomreddin

ka-doink4545o0

joefarebrother

TheLetterThorn